My 9 volts are usually in the original container, or the device, or the outdoor trash.
Only rarely do I need to put a piece of electrical tape over the terminals. I WILL take the trouble to toss them in the outdoor hamper. I know where the hampers are, electrical tape is always harder to find.